Informativa sulla Privacy per le App di Nightwind

Data di entrata in vigore: 26/05/2025

Benvenuto/a! Nightwind si impegna a proteggere la tua privacy. La presente Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e salvaguardiamo le tue informazioni quando utilizzi le nostre applicazioni mobili ("App") disponibili sul Google Play Store. Ti preghiamo di leggere attentamente questa informativa. Se non sei d'accordo con i termini di questa informativa sulla privacy, ti preghiamo di non accedere all'applicazione.

Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla presente Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Ti informeremo di eventuali modifiche aggiornando la data di "Data di entrata in vigore" della presente Informativa sulla Privacy.

1. RACCOLTA DELLE INFORMAZIONI

Raccogliamo informazioni minime necessarie per il funzionamento e il miglioramento delle nostre App.

a) Dati raccolti automaticamente tramite Servizi di Terze Parti:

Utilizziamo i seguenti servizi di terze parti che raccolgono automaticamente determinate informazioni sul tuo dispositivo e sul tuo utilizzo dell'App:

• Firebase Analytics (Google): Utilizziamo Firebase Analytics per raccogliere dati anonimizzati sull'utilizzo dell'App (ad esempio, le funzionalità utilizzate, la durata delle sessioni, gli eventi in-app). Questi dati ci aiutano a comprendere come gli utenti interagiscono con l'App, a identificare le aree di miglioramento e a ottimizzare l'esperienza utente. Firebase Analytics può raccogliere informazioni come l'ID istanza dell'app, dati di crash e metriche di performance. Le informazioni raccolte da Firebase sono gestite da Google in conformità con la loro informativa sulla privacy.
  Per ulteriori informazioni:
  • Privacy Policy di Google: https://policies.google.com/privacy
  • Privacy e Sicurezza in Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy/
• AdMob (Google): Se l'App mostra annunci pubblicitari, utilizziamo AdMob per servire tali annunci. AdMob può raccogliere e utilizzare dati anonimizzati o identificatori del dispositivo (come l'ID pubblicità di Google) per mostrare annunci personalizzati o non personalizzati, a seconda delle impostazioni dell'utente e delle normative locali. Questi dati possono includere informazioni sul dispositivo, sull'utilizzo dell'app e dati di localizzazione approssimativi per mostrare annunci pertinenti. La raccolta e l'utilizzo dei dati da parte di AdMob sono disciplinati dalle politiche di Google.
  Per ulteriori informazioni:
  • Come Google utilizza i dati quando usi siti o app dei nostri partner: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
  • Tecnologie pubblicitarie di Google: https://policies.google.com/technologies/ads
  • Informazioni su come disattivare la personalizzazione degli annunci: https://support.google.com/ads/answer/2662922

b) Dati forniti dall'utente:

Attualmente, le nostre App non raccolgono informazioni personali identificabili direttamente fornite dagli utenti, come nome o indirizzo email, a meno che non sia esplicitamente richiesto per una funzionalità specifica (ad esempio, invio di feedback via email) e l'utente scelga volontariamente di fornirle.

c) Permessi dell'App:

La nostra App richiede i seguenti permessi per funzionare correttamente:

• android.permission.INTERNET: Necessario per accedere a Internet. Questo permesso è fondamentale per consentire all'App di comunicare con i servizi di Firebase (per Analytics) e AdMob (per la visualizzazione degli annunci pubblicitari) e per qualsiasi altra funzionalità che richieda una connessione di rete.
• android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE: Consente all'App di verificare lo stato della connessione di rete del dispositivo. Questo aiuta a gestire in modo più efficiente le richieste di rete, ad esempio evitando tentativi di connessione quando la rete non è disponibile.
• com.google.android.gms.permission.AD_ID (per dispositivi con Android 13 e versioni successive): Google Play Services (incluso AdMob) potrebbe richiedere questo permesso per accedere all'Advertising ID del dispositivo. L'Advertising ID è utilizzato per fornire un'esperienza pubblicitaria più pertinente e per scopi di analisi. Gli utenti possono reimpostare il proprio Advertising ID o disattivare la personalizzazione degli annunci tramite le impostazioni del proprio dispositivo Android.

Questi permessi sono utilizzati esclusivamente per le finalità descritte e per garantire la piena funzionalità dell'App. Puoi gestire i permessi dell'App attraverso le impostazioni del tuo dispositivo. Ti preghiamo di notare che la revoca di alcuni permessi potrebbe compromettere la funzionalità dell'App.

2. COME UTILIZZIAMO LE TUE INFORMAZIONI

Utilizziamo le informazioni raccolte esclusivamente per i seguenti scopi:

• Fornire e mantenere l'App: Garantire che l'App funzioni come previsto.
• Migliorare l'App: Utilizzare i dati di analisi anonimizzati (tramite Firebase Analytics) per comprendere le tendenze di utilizzo, identificare problemi e migliorare le funzionalità e l'esperienza utente.
• Mostrare Annunci (se applicabile): Utilizzare AdMob per mostrare annunci pubblicitari, che possono contribuire a sostenere lo sviluppo e la manutenzione dell'App.
• Risoluzione dei problemi: Analizzare i dati di crash (se Firebase Crashlytics è utilizzato insieme a Firebase Analytics) per identificare e correggere bug.
• Rispettare gli obblighi legali.

Non vendiamo le tue informazioni personali né le condividiamo con terze parti, ad eccezione di quanto descritto in questa informativa (cioè con Google per i servizi Firebase Analytics e AdMob, che sono essenziali per il funzionamento e il supporto dell'App) o se richiesto dalla legge.

3. CONDIVISIONE DELLE TUE INFORMAZIONI

Le tue informazioni vengono condivise solo nelle seguenti circostanze limitate:

• Con Google (per Firebase Analytics e AdMob): Come descritto nella sezione "Dati raccolti automaticamente tramite Servizi di Terze Parti", condividiamo i dati necessari con Google affinché questi servizi possano funzionare (ad es., per fornirci statistiche anonimizzate sull'utilizzo dell'app o per mostrare annunci). Google tratta questi dati in conformità con le proprie informative sulla privacy.
• Per Obblighi Legali: Potremmo divulgare le tue informazioni se richiesto dalla legge o se riteniamo in buona fede che tale azione sia necessaria per conformarsi a un obbligo legale, proteggere i nostri diritti, o indagare su potenziali illeciti.

Non vendiamo, scambiamo o trasferiamo in altro modo a terzi le tue informazioni di identificazione personale al di fuori di quanto sopra specificato.

4. SICUREZZA DELLE TUE INFORMAZIONI

Adottiamo misure ragionevoli per proteggere le informazioni gestite tramite le nostre App e i servizi di terze parti che utilizziamo (Google Firebase e AdMob) hanno le proprie solide misure di sicurezza. Tuttavia, nessuna misura di sicurezza è perfetta o impenetrabile.

5. CONSERVAZIONE DEI DATI

I dati raccolti da Firebase Analytics e AdMob sono conservati da Google in conformità con le loro politiche di conservazione dei dati. Non conserviamo direttamente sui nostri server dati personali identificabili raccolti automaticamente, a meno che non sia diversamente specificato per una funzionalità specifica (e con il tuo consenso). Conserveremo le informazioni necessarie per adempiere ai nostri obblighi legali, risolvere controversie e far rispettare i nostri accordi.

6. I TUOI DIRITTI SULLA PRIVACY

A seconda della tua giurisdizione, potresti avere diritti specifici riguardo alle tue informazioni personali, come il diritto di accedere, rettificare o cancellare i tuoi dati.

• Per quanto riguarda i dati raccolti da Google (Firebase Analytics, AdMob), puoi gestire le tue preferenze pubblicitarie e altre impostazioni sulla privacy attraverso le impostazioni del tuo Account Google e le impostazioni del tuo dispositivo mobile (ad es., resettando l'ID pubblicità o limitando il tracciamento degli annunci).
• Se ci hai fornito direttamente informazioni personali (ad esempio, via email), puoi contattarci per esercitare i tuoi diritti.

7. CANCELLAZIONE DEI DATI

Poiché la maggior parte dei dati raccolti automaticamente è gestita da Google (Firebase Analytics, AdMob), la loro cancellazione è soggetta alle politiche e agli strumenti forniti da Google. Puoi gestire le impostazioni di personalizzazione degli annunci e reimpostare l'ID pubblicità sul tuo dispositivo.

Se ci hai fornito direttamente informazioni personali (ad esempio, tramite un contatto email per supporto) e desideri che tali informazioni vengano cancellate, ti preghiamo di inviare un'email a [email protected]. Verificheremo la tua richiesta e procederemo alla cancellazione dei dati in nostro possesso diretto, come richiesto dalla legge applicabile.

8. PRIVACY DEI MINORI

Le nostre App non sono destinate a persone di età inferiore ai 13 anni (o l'età minima equivalente nella giurisdizione pertinente). Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali identificabili da minori di 13 anni. Se sei un genitore o tutore e sei a conoscenza del fatto che tuo figlio ci ha fornito informazioni personali, ti preghiamo di contattarci. Se veniamo a conoscenza del fatto che abbiamo raccolto informazioni personali da minori senza verifica del consenso dei genitori, adotteremo misure per rimuovere tali informazioni.

9. LINK AD ALTRI SITI WEB

La nostra App può contenere link a informative sulla privacy di terze parti (ad esempio, Google). Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto o le pratiche di siti o servizi di terze parti.

10. MODIFICHE A QUESTA INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Potremmo aggiornare la nostra Informativa sulla Privacy di volta in volta. Ti informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla Privacy su questa pagina e aggiornando la "Data di entrata in vigore". Si consiglia di rivedere periodicamente questa Informativa sulla Privacy per eventuali modifiche.